21.10.2008 (Dienstag)

Ilja Trojanow/Sherko Fatah - Der entfesselte Globus/Das dunkle Schiff

Lesungen & Gespräch 
Adil Besim

„Wie ich es sehe, gibt es eine Menge guter Geschichten, die uns vor lauter Lifestyle aus dem Blickfeld rutschen, man sollte versuchen, ein paar davon zu erzählen.“ (Sherko Fatah) 

 

Weiterlesen …

13.06.2008 (Freitag)

Ivan Ivanji - Titos Dolmetscher

Lesung & Gespräch 
Literaturhaus

„Die Minister kommen und gehen; die Dolmetscher hingegen bleiben genauso wie die unbekannten Chauffeure, die Köche oder die Putzfrauen …“ Über fünfzehn Jahre lang hat Ivan Ivanji in den 1970er und 1980er Jahren die Begegnungen von Josip Broz Tito und anderen führenden jugoslawischen Politikern mit Staatsmännern des deutschsprachigen Raumes gedolmetscht...

Weiterlesen …

13.06.2008 (Freitag)
Ivan Ivanji - Titos Dolmetscher
16.11.2007 (Freitag)

Catalin Florescu - Rumänien nach der Revolution

Lesung & Gespräch

Literaturhaus 

MANELOS SPIRIT ist auf Bukarests Straßen zu lesen; neben dem Schriftzug das Gesicht eines Stars der rumänischen Schlagerszene – Wie solche Graffiti die politische Wirklichkeit Rumäniens kommentieren, wie es um Rumäniens Demokratie bestellt ist, ob sich die Boden-Turner oder die Euros der ausländischen Investoren schneller überschlagen, das und mehr ...

Weiterlesen …

19.09.2007 (Mittwoch)

Drago Jancar - Katharina, der Pfau und der Jesuit

Lesung & Gespräch 
Literaturhaus

Liebe, Sünde, Leidenschaft verbinden sich im neuesten Roman Drago Jancars in der Geschichte einer jungen Frau zur Zeit des Siebenjährigen Kriegs. ...

 

Weiterlesen …

19.06.2007 (Dienstag)

Zoran Feric - Die Kinder von Patras

LESUNG & Gespräch
Literaturhaus

Der Blick in den Spiegel beim Eintritt in das Elternhaus holt Stanislav Bernstein, einen Gymnasiallehrer in mittleren Jahren, in seine Geschichte zurück. Auf Drängen seiner Frau Ines ziehen sie in dieses Haus am Zagreber Stadtrand, in das er nie mehr zurück wollte, und er stürzt in eine Krise – eine schleichende Krise, zusammengesetzt aus Entfremdung und Selbstzweifel, Eifersucht und neurotischer Unterstellung, Lieblosigkeit und nicht gekannten Gefühlen. ...

 

Weiterlesen …

19.06.2007 (Dienstag)
Zoran Feric - Die Kinder von Patras